La soffitta del tempo perduto...

....è là , nella mente e nel sogno, dove è possibile recuperare le speranze e le aspettative, dove volere è potere e tutto diviene possibile, dove la fantasia e la creatività non vengono strangolate dai ritmi di una vita frenetica ed il tempo scorre lentamente, dove la mente vola libera senza restrizioni, dove finalmente si è liberi di essere e ci si può rifugiare e prendere un respiro.

The attic of the lost time....is there, in the mind and dreams, where is possible to recover the hopes and the expectations, where what you want is what you can and everything becomes possible, where fantasy and creativity are not strangled from the rhythms of a phrenetic life and time flows slowly, where the mind flyes free with no restrictions, where finally one is free of being and can refuge in and take a breath.

The Pomegranate - PDF instructions available

The Pomegranate - PDF instructions available
CLICK ON IMAGE

mercoledì 10 novembre 2010

Fiori in oro e seta - Silk and gold flowers

E' il progetto di un piccolo pannello che va avanti da un pò, ricamato su un lino antico in seta Pearsall's e filati in oro; non vedo l'ora di terminarlo per potermi dedicare unicamente al "gigante" Morris....


It's a project for a small panel that is going on from some months, is stitched on an old piece of linen in Pearsall's silk and gold threads; can't wait to see it finished so I could be focused on the "giant" Morris.....







Finito! - Ended!


Ci lavoraravo da questa estate e finalmente il tappeto per il tavolo della cucina è terminato...vi piace ??
I was working on my kitchen table runner from this summer and finally now is ended...do you like it ??